E-Shneta

Kushtet e Përdorimit – Eshneta

Hyn në fuqi më: [DATA]

Duke shkarkuar ose përdorur aplikacionin Eshneta, ju pranoni këto kushte. Nëse nuk i pranoni, mos e përdorni aplikacionin.

1. Kush jemi

Eshneta ofrohet nga ESHNETA PLUS L.L.C., [ADRESA E KOMPANISË], Kosovë · info@eshneta.com ("ne").

2. Çfarë ofron Eshneta

Eshneta ju ndihmon të gjeni institucione shëndetësore dhe farmaci, të shihni të dhënat e tyre dhe të merrni rrugën deri aty.
Të dhënat vijnë nga regjistrat publikë të licencimit, nga institucionet vetë dhe nga partnerët tanë.

Eshneta jep informacion, jo këshilla mjekësore. Nuk zëvendëson mjekun, farmacistin apo ndonjë profesionist shëndetësor.

3. Rastet urgjente

Eshneta nuk është shërbim për raste urgjente. Në rast urgjence, telefononi menjëherë 112.

4. Saktësia e informacionit

Përpiqemi që informacioni të jetë i saktë, por oraret, kujdestaritë, licencat, kontaktet dhe vendndodhjet mund të ndryshojnë ose të jenë të vjetruara.
Para se të niseni, sidomos për diçka të rëndësishme, verifikoni drejtpërdrejt me institucionin ose farmacinë.

5. Harta dhe navigimi

Rrugët dhe kohët e udhëtimit janë vlerësime dhe mund të jenë të pasakta. Respektoni gjithmonë sinjalet dhe rregullat e trafikut, dhe mos e përdorni telefonin në mënyrë të pasigurt gjatë drejtimit të automjetit.

YOUR USE OF THIS REAL TIME ROUTE GUIDANCE APPLICATION IS AT YOUR SOLE RISK. LOCATION DATA MAY NOT BE ACCURATE.
(Përdorimi i këtij aplikacioni për udhëzime rruge në kohë reale është në rrezikun tuaj. Të dhënat e vendndodhjes mund të mos jenë të sakta.)

Kur zgjidhni Google Maps ose Apple Maps, ato aplikacione kanë kushtet e tyre.

6. Pagesat me OneFor

Pagesat me OneFor kryhen nga OneFor, sipas kushteve të tij. Marrëveshja për shërbimin shëndetësor është mes jush dhe institucionit, dhe pagesa mes jush dhe OneFor.
Ne nuk jemi palë në këto marrëveshje dhe nuk përgjigjemi për shërbimin, çmimin apo rimbursimet. Për pyetje, kontaktoni institucionin ose OneFor.

7. Reklamat dhe përmbajtja e të tjerëve

Reklamat dhe lidhjet drejt faqeve të të tjerëve nuk do të thonë se ne i rekomandojmë. Për ato përgjigjen reklamuesit dhe pronarët e atyre faqeve.

8. Licenca dhe rregullat e përdorimit

Ju japim një licencë personale, të patransferueshme, për ta përdorur Eshneta në pajisjet që i keni në pronësi ose nën kontroll, sipas rregullave të dyqanit nga e keni shkarkuar.
Nuk lejohet: kopjimi masiv ose shkarkimi automatik i të dhënave, kopjimi, modifikimi apo analiza e kodit të aplikacionit, përdorimi për qëllime të paligjshme, ose ndërhyrja në funksionimin e tij.
Emri, logoja dhe dizajni i Eshneta janë pronë e jona.

9. Kufizimi i garancive

Eshneta ofrohet "siç është" dhe "sa kohë që është në dispozicion". Në masën që e lejon ligji, nuk garantojmë që aplikacioni do të funksionojë pa ndërprerje apo gabime, ose që informacioni do të jetë gjithmonë i plotë dhe i përditësuar.

10. Kufizimi i përgjegjësisë

Në masën që e lejon ligji, nuk përgjigjemi për dëme që vijnë nga mbështetja në informacionin e aplikacionit, nga shërbimet e të tjerëve (institucionet, OneFor, hartat, reklamuesit) ose nga pamundësia për ta përdorur aplikacionin. Kjo nuk kufizon asnjë të drejtë që ligji jua jep dhe që nuk mund të hiqet.

11. Ndërprerja dhe ndryshimet

Mund ta ndryshojmë, pezullojmë ose ndërpresim aplikacionin. Mund t'i ndryshojmë edhe këto kushte. Versioni i ri publikohet këtu, dhe nëse vazhdoni ta përdorni Eshneta, i pranoni ndryshimet.

12. Kushte shtesë për pajisjet Apple dhe Google

Nëse e keni shkarkuar Eshneta nga App Store i Apple-it:

  1. Këto kushte janë mes jush dhe ESHNETA PLUS L.L.C., jo me Apple-in. Për aplikacionin dhe përmbajtjen e tij përgjigjemi ne, jo Apple.
  2. Licenca juaj është e patransferueshme dhe vlen për pajisjet Apple që i keni në pronësi ose nën kontroll, sipas "Usage Rules" të Kushteve të Shërbimeve Media të Apple-it, përfshirë Family Sharing.
  3. Për mirëmbajtjen dhe mbështetjen përgjigjemi vetëm ne. Apple nuk ka asnjë detyrim për të ofruar mirëmbajtje apo mbështetje.
  4. Nëse aplikacioni nuk përputhet me ndonjë garanci të zbatueshme, mund ta njoftoni Apple-in, dhe Apple do t'ju rimbursojë çmimin e blerjes (Eshneta është falas). Në masën që e lejon ligji, Apple nuk ka asnjë detyrim tjetër garancie, dhe çdo pretendim tjetër për garancinë është përgjegjësia jonë.
  5. Ne, jo Apple, përgjigjemi për çdo pretendim tuajin ose të të tretëve lidhur me aplikacionin, përfshirë pretendimet për përgjegjësinë e produktit, për mospërputhje me kërkesat ligjore apo rregullatore, dhe sipas ligjeve për mbrojtjen e konsumatorit.
  6. Nëse dikush pretendon se aplikacioni shkel të drejtat e tij të pronësisë intelektuale, ne, jo Apple, përgjigjemi për hetimin, mbrojtjen dhe zgjidhjen e pretendimit.
  7. Ju konfirmoni se nuk ndodheni në një vend që është nën embargo të Qeverisë së SHBA-së ose që është shpallur prej saj si vend që "mbështet terrorizmin", dhe se nuk jeni në asnjë listë të palëve të ndaluara ose të kufizuara të Qeverisë së SHBA-së.
  8. Pyetjet, ankesat ose pretendimet lidhur me aplikacionin dërgojini te: ESHNETA PLUS L.L.C., [ADRESA E KOMPANISË], [TELEFONI], info@eshneta.com.
  9. Gjatë përdorimit të aplikacionit duhet të respektoni edhe kushtet e palëve të treta që zbatohen, p.sh. të operatorit tuaj të internetit.
  10. Apple dhe filialet e saj janë përfitues të këtyre kushteve si palë e tretë, dhe pasi t'i pranoni, Apple ka të drejtë t'i zbatojë ndaj jush.

Nëse e keni shkarkuar nga Google Play, Google nuk është palë në këto kushte dhe nuk përgjigjet për aplikacionin.

13. Privatësia

Si i përdorim të dhënat tuaja e shpjegon Politika e Privatësisë.

14. Ligji i zbatueshëm

Për këto kushte zbatohet ligji i Republikës së Kosovës. Mosmarrëveshjet zgjidhen nga gjykatat kompetente në [QYTETI], pa cenuar të drejtat që ju jep ligji si konsumator.
Nëse ka mospërputhje mes versionit shqip dhe atij anglisht, vlen versioni shqip.

15. Kontakti

ESHNETA PLUS L.L.C. · [ADRESA E KOMPANISË] · [TELEFONI] · info@eshneta.com

Terms of Use – Eshneta

Effective date: [DATE]

By downloading or using the Eshneta app, you accept these terms. If you do not accept them, do not use the app.

1. Who we are

Eshneta is provided by ESHNETA PLUS L.L.C., [COMPANY ADDRESS], Kosovo · info@eshneta.com ("we").

2. What Eshneta offers

Eshneta helps you find health institutions and pharmacies, see their details and get directions there.
The data comes from public licensing registers, from the institutions themselves and from our partners.

Eshneta provides information, not medical advice. It does not replace a doctor, pharmacist or other health professional.

3. Emergencies

Eshneta is not an emergency service. In an emergency, call 112 immediately.

4. Accuracy of information

We try to keep information accurate, but opening hours, on-duty status, licences, contacts and locations can change or be out of date.
Before you go, especially for anything important, check directly with the institution or pharmacy.

5. Maps and navigation

Routes and travel times are estimates and may be inaccurate. Always follow traffic signs and rules, and do not use your phone unsafely while driving.

YOUR USE OF THIS REAL TIME ROUTE GUIDANCE APPLICATION IS AT YOUR SOLE RISK. LOCATION DATA MAY NOT BE ACCURATE.

When you choose Google Maps or Apple Maps, those apps have their own terms.

6. Payments with OneFor

Payments with OneFor are carried out by OneFor, under its own terms. The agreement for the health service is between you and the institution, and the payment is between you and OneFor.
We are not a party to these agreements and are not responsible for the service, its price or refunds. For questions, contact the institution or OneFor.

7. Ads and third-party content

Ads and links to other websites do not mean we recommend them. Advertisers and the owners of those websites are responsible for them.

8. Licence and rules of use

We grant you a personal, non-transferable licence to use Eshneta on devices you own or control, under the rules of the store you downloaded it from.
You may not: copy or download the data in bulk or by automated means; copy, modify or reverse engineer the app's code; use it for unlawful purposes; or interfere with its operation.
The Eshneta name, logo and design belong to us.

9. Disclaimer of warranties

Eshneta is provided "as is" and "as available". To the extent permitted by law, we do not guarantee that the app will work without interruption or errors, or that information will always be complete and up to date.

10. Limitation of liability

To the extent permitted by law, we are not liable for damage resulting from reliance on the app's information, from third-party services (institutions, OneFor, maps, advertisers), or from being unable to use the app. This does not limit any rights the law gives you that cannot be excluded.

11. Suspension and changes

We may change, suspend or discontinue the app. We may also change these terms. The new version is published here, and if you keep using Eshneta, you accept the changes.

12. Additional terms for Apple and Google devices

If you downloaded Eshneta from Apple's App Store:

  1. These terms are between you and ESHNETA PLUS L.L.C. only, not with Apple. We, not Apple, are solely responsible for the app and its content.
  2. Your licence is non-transferable and applies to Apple-branded products you own or control, as permitted by the Usage Rules in Apple's Media Services Terms and Conditions, including Family Sharing.
  3. We alone are responsible for maintenance and support. Apple has no obligation whatsoever to provide any maintenance or support services for the app.
  4. If the app fails to conform to any applicable warranty, you may notify Apple, and Apple will refund the purchase price for the app (Eshneta is free). To the maximum extent permitted by law, Apple has no other warranty obligation whatsoever for the app, and any other warranty claims are our sole responsibility.
  5. We, not Apple, are responsible for addressing any claims by you or any third party relating to the app, including product liability claims, claims that the app fails to conform to any legal or regulatory requirement, and claims under consumer protection or similar legislation.
  6. If a third party claims that the app or your use of it infringes their intellectual property rights, we, not Apple, are solely responsible for the investigation, defence, settlement and discharge of that claim.
  7. You represent and warrant that you are not located in a country that is subject to a U.S. Government embargo or that has been designated by the U.S. Government as a "terrorist supporting" country, and that you are not listed on any U.S. Government list of prohibited or restricted parties.
  8. Questions, complaints or claims about the app should be sent to: ESHNETA PLUS L.L.C., [COMPANY ADDRESS], [PHONE], info@eshneta.com.
  9. When using the app, you must also comply with any applicable third-party terms, for example those of your mobile data provider.
  10. Apple and its subsidiaries are third-party beneficiaries of these terms, and once you accept them, Apple has the right (and is deemed to have accepted the right) to enforce them against you as a third-party beneficiary.

If you downloaded it from Google Play, Google is not a party to these terms and is not responsible for the app.

13. Privacy

How we use your data is explained in the Privacy Policy.

14. Governing law

These terms are governed by the laws of the Republic of Kosovo. Disputes are settled by the competent courts in [CITY], without affecting the rights the law gives you as a consumer.
If the Albanian and English versions differ, the Albanian version prevails.

15. Contact

ESHNETA PLUS L.L.C. · [COMPANY ADDRESS] · [PHONE] · info@eshneta.com